추석
-
오츄우겐 御中元 선물오키나와 라이프 2017. 9. 17. 15:06
오츄우겐 御中元 이란오추겐은 추석(お盆:오봉) 전에 평소에 도움을 받았던 사람들에게 선물을 하는 풍습이다. 특별히 오키나와에서만 존재하는 풍습이 아니라 중국의 영향을 받아 일본전역에서의 행하여지는 풍습이다. 중국에서 불렸던 상원(1월 15일), 중원(7월 15일), 하원(10월 15일)을 합하여 삼원이라 하였는데 여기에서 중원(中元)이 삼원은 신을 공양하는 날이다. 이러한 풍슴이 일본에 들어와서 조상을 공양하는 추석(お盆)과 결합한 것이 바로 오추겐이다. 저희 회사도 주위의 회사들로부터 선물을 받았습니다.설경의 학 ?(유키즈루 雪鶴 ゆきづる)인제동안 한번도 느껴보지 못한 끔찍하게 맛있는 버터빵이었습니다.옆에 써 있는 버터의 맛있는 하모니를 느끼게 해주는 그런 맛 정말로 입에서 녹아 옆에있는 빵까지 뺏어 ..
-
오키나와 추석お盆오키나와 라이프 2017. 9. 4. 00:29
오키나와 추석 旧盆(큐봉) 오키나와의 추석입니다. 일본의 추석이아닌 오키나와의 구 추석?한국은 음력으로 8월 15일 이나 오키나와는 음력으로 7월 15일 2017년으로는 9월 5일인 셈이죠일본의 추석은 양력으로 8월 15일 이것만 봐도 오키나와가 일본이 아닌것을 알 수 있겠죠? 오키나와의 추석은 3일간으로 나눠집니다.1일차 운케 ウンケー2일차 나키비 ナカビ3일차 우쿠이 ウークイ1일차의 운케라는거는 선조님을 마중나가는것을 말합니다.2일차는 선조들이 집에 돌아와서 쉬는날이므로 친척집 방문을 합니다.3일차는 젤 중요한 날로 선조들을 다시 돌려보내는 날 입니다.어디로요? 천국? 이겠죠 ㅎㅎ그래서 저같이 오키나와의 친척이 있는사람들은 3일차 우쿠이에는 할아버지나 할머니 집에 모여서 여러가지 음식을 먹고 인사를 나..