오키나와 라이프
-
일본 코로나19 바이러스 실시간 현황판오키나와 라이프 2020. 4. 7. 15:10
안녕하세요. #오키나와오박사 입니다. 올초 부터 서서히 증가하던 #코로나19바이러스 가 지금에와서는 전세계에 퍼지면서 하루하루가 불안감에 휩싸이고 있습니다. #코로나19바이러스 발병 초기 한국의 경우 최대한 검사를 많이 하여 다른 나라보다 발병률이 높아 다른 나라에서 걱정을 많이 했음에도 불구하고, 오히려 지금은 그 대응 방법이 적절한 판단이었다며 좋은 평가를 받고 있습니다. 하지만 그에 반해 일본은 적절한 대응 시기를 놓쳐 이제 다급하게 대응 방안을 마련 하고 있는데요. 은 분들이 일본에 대한 현재 #코로나19바이러스 상황을 궁금해하시고 또 걱정하시는 분들이 많습니다. 한국의 경우 코로나 발병 누적 환자와 함께 여러가지 현재 상황에 대한 데이터가 잘 정리되어 있는데, 정작 일본은 보기도 힘들고 깔끔하게..
-
일본 오키나와의 통역 번역은 오박사에게오키나와 라이프 2018. 4. 22. 21:46
한국으로 부터 많은 관광객들이 오키나와 찾아오고 있습니다. 이와 더불어 조금씩 알려지기 시작하는 오키나와에 비지니스, 장기체류를 할려고 하는 분들이 많이 늘어 나고 있습니다.이러한 분들을 위하여 오키나와 오박사에서는 10년이상의 비지니스 노하우와 생활을 통하여 얻어진 지식으로 비지니스 통역 번역 서비를 하고 있습니다.특히 오키나와의 비지니스 통역은 현지 사정을 잘 알고 있어야만 약속 잡기가 수월 합니다.오키나와의 관광 문화 역사 생활 그리고 비지니스를 잘 알고 있는 오키나와 오박사에게 전문 통역은 맡겨주세요~~문의는 오키나와 오박사 홈페이지를 통해서 부탁드리겠습니다.간단한 일정과 내용을 적어 주시면 답변을 드리겠습니다. 2018년 전문통역 내역 리스트 오키나와국제영화제 통역 부동산관련 통역관광통역관광 코..
-
귀신은 밖으로, 복은 안으로 오늘은 일본의 세츠분 입니다.오키나와 라이프 2018. 2. 4. 19:48
하이사~~이 안녕하세요 #오키나와자유여행 의 든든한 동반자 #오키나와오박사 입니다. 鬼は外〜福は内〜 귀신은 밖으로, 복은 안으로 오늘은 일본의 세츠분 입니다. 세츠분에는 마메마키라 하여 콩을 뿌리며 ‘귀신은 밖으로 복은 안으로’(鬼は外, 福は內)'라는 말을 외치며 집안에 뿌린 콩을 자신의 나이만큼 먹는 행사를 가집니다. 저희 집에도 오니(귀신)이 들어왔습니다. 거의 완벽한 복장과 소품을 준비해서사진에도 보듯이 빨간내복같은 옷, 호랑이팬티(トラパン:토라판), 오니의 필수품인 오니용 몽둥이, 가면, 가발 그리고 사진으로는 표현이 안되지만 반짝거리는 광선검 ㅎㅎ 하지만 여기서 사고가 ㅠㅠ 첫번째, 연락도 안하고 간만에 들어온 친척오니(귀신)가 집을 잘못찾아 옆집 아줌마만 사시는 집으로 들어가고 만 것입니다. ..
-
한국에 없고 일본에는 있는 13살축제오키나와 라이프 2018. 1. 22. 00:50
일본에는 七五三(시찌고산)이라고 7살, 5살, 3살 어린이들의 성장을 축제하기위해 매년 개최되는 행사가 있습니다.七五三(시찌고산) 보다는 유명하진 않지만 거의 비슷한 의미로 13살 축제가 있습니다.저도 오키나와에서 오래 있었지만 처음으로 초등학교에서 하는 13살 축제에 참석하게 되었네요. 뭐 특별한거 있을까 라고 생각하면서 참석 했지만 생각보다 학교에서 준비를 많이 해서 발표회도 하고 각자 가져온 음식물을 서로 나눠먹는 식사까지 준비가 되어 있었습니다.항상 생각하지만 너무 고급스럽지도 않고 수수하게 각자 필요한 양만큼 수수하게 준비해서 서로 나놔먹는게 너무 좋아 보였습니다. 나이에 관련된 행사를 모아보았습니다. 0살 출산 出産祝い(しゅっさんいわい)슛산이와이 1살 一升餅(いっしょう)잇쇼우 3살, 5살, 7..
-
아이폰 액정수리 DIY오키나와 라이프 2017. 12. 29. 00:38
아이폰 6S를 사용한지 거의 2년 가깝게 되었다 슬슬 갈아탈 시간인데..조금만 버티면 새 핸펀으로 라는 찰라에.. 부서져 버린 액정 ㅠㅠ오키나와에서 가장 저렴한 수리센터를 찾아보는데 헐 만엔정도..몇달만 버티면 약정기간이 끝나고 새걸로 갈아탈 수 있는데.. 그러던 중 다시검색해 보니 직접 액정수리가 가능하다는 것을 알았다(야~~호)수리키트를 아마존에서 3500엔? 정도로 구입 후 수리를 시작 해 보았습니다. 맨 오른쪽이 깨진액정 가운데가 새롭게 변신할 액정그리고 왼쪽 드라이버가 킷트에 포함된 내용물이렇게 작은 드라이버는 첨 봄 액정위에 필름을 씌웠는데도 깨져버린 6S그나마 필름이 있어서 유리가 떨어지지 않고 버티고 있음 수리 개시!첨 보는 아이폰 내부 ~~생각보다 심플 하지만 이렇게 뚜껑을 열기까지는 생..
-
오키나와 크리스마스 IN 라이카무 이온오키나와 라이프 2017. 12. 3. 22:36
오키나와에도 크리스마스가 찾아오고 있습니다.아.. 날씨도 이렇게 맑고 화창한데 눈이라곤 내릴 생각도 안하고12월에 접어 들었음에 불구하고 반바지 반팔 차림도 꽤 찾아 볼 수 있네요오늘은 비도오고 오키나와시에서 축구 구경을 하고 겸사겸사해서 근처에 있는 라이카무 이온을 찾았습니다.주말에다 비가와서 그런지 주차장 빈곳을 찾기가 너무 힘들었습니다.이 많은 주차장에 빈곳이 없다니.. ※라이카무 놀러오신분들의 주의사항 1. 주말을 피할것 2. 비가오는 날 피할것 라이카무 이온몰 정면에 입구쪽 풍경입니다.점심때 까지만 해도 날씨가 좋았는데 갑자기 비가 오더군요..비만 내리질 않았더라면 정면 사진을 제대로 찍었을 텐데 이게 얼마나 큰지 실감이 안가시죠10미터.. 아니 20미터.. 직접와서 확인하세요 ㅎㅎ 사진을 잘 ..
-
태풍 22호 사올라 오키나와 현지 모습오키나와 라이프 2017. 10. 28. 22:30
오키나와 현지에서 느끼는 태풍 22호 사올라이게 그냥 하늘로 보이십니까?아님니다 태풍에 눈 입니다.멀리에는 하늘이 흐린거 보이죠? 잘 모르시겠다고요?그래서 준비 했습니다. 이게 바로 10월 28일 오전 11시경에 캡쳐한 오키나와 나하시의 레이더 모습입니다.위 사진은 똑같은 시점에 찍은 나하시의 하늘이구요.태풍의 눈은 의외로 잠잠하고 바람한점 없었습니다. 오히려 태풍이 다 지나갔다고 의심이 들 정도였습니다. 시간이 지난 뒤 태풍은 아래 동영상 같이 바람이 많이 불고 조금 더 지나니 비와함께 세차게 태풍의 본 모습을 볼 수 있었습니다. 제 경험상 태풍은 지나가기 전 보다 지나간 후가 더 위험한것 같습니다. 하이사~이 안녕하세요 #오키나와자유여행 의 든든한 동반자 #오키나와오박사 입니다. #오키나와태풍 22호..
-
오키나와 나하 축제(마츠리)오키나와 라이프 2017. 10. 10. 00:06
오키나와10월 나하축제 (마츠리)10월 7일부터 9일까지 삼일간 나하축제가 있었습니다.이번이 47회째인 나하축제는 오우노야마 공원에서 먹거리를 국도 58호선 쿠모지사거리에서는 줄다리기(오오츠나기)를 합니다.전 사람들이 바글바글 하는 줄다리기 보다는 먹는거에 관심이 많아 오우노야마 공원의 먹거리 축제로 발길을 향하였습니다.제가 갔던 시간이 점심때 쯤이였는데 생각보다 사람들이 적더군요 정확히 말하자면 오후 5시정도부터가 메인입니다. 오키나와 날씨 좋죠? 오키나와 10월은 여름이지만 아주무덥지는 않습니다.오키나와 하면 오리온 맥주가 이죠. 이 마츠리는 오리온맥주에서 협찬해서인지 오리온맥주밖에 팔지 않더군요전 운전을 해야해서 이번에 ㅠㅠ 참았습니다. 미취학 애들이 좋아 할만한 놀이기구 몇가지 있었습니다.오키나와..